Documentation for new viewer extension

The wiki does not give any information on new viewer extension system. I think we can give a :

• general explanation of it
• an example page to illustrate usage
• perhaps a migration guide ?