Améliorer le rendu de l'image en cas de redimensionnement

Lorsque l'image générée n'est pas aux dimensions par défaut, certains éléments peuvent se superposer et/ou ne pas être à l'échelle, ce qui rend l'image difficile lisible.