Skip to content

Erreurs TEI (après xsl de transfo)

Bcp de fautes sont dues au fait qu'il est interdit d'avoir du texte et des <hi/> dans des <cit/>. Je ne vois pas trop de solutions pour améliorer ça automatiquement (le <p/> est interdit dans un <def/>), si ce n'est mettre en <quote/> dans le <cite/>, ça marche mais ça fait des <quote/> dans des <quote/>, est-ce que ça te parait acceptable ou est-ce que tu as une autre solution pratique ?

<cit type="exemple">On dit au jeu du Trictrac, <quote>
      <hi rend="#italics">Abatre</hi> du bois, pour dire, <hi rend="#italics">abatre</hi> des Dames afin de caser<pc>.</pc> 
   </quote>
</cit>

devient

<cit type="exemple"><quote>On dit au jeu du Trictrac, <quote>
      <hi rend="#italics">Abatre</hi> du bois, pour dire, <hi rend="#italics">abatre</hi> des Dames afin de caser<pc>.</pc> 
   </quote></quote>
</cit>
Edited by Anne Garcia-Fernandez