Expéditeur et destinataire : afficher le nom, prénom par défaut si balise auto-fermante

Exemple :

<profileDesc>
         <correspDesc xml:id="cp02905">
            <correspAction type="write">
               <persName ref="proust1">
                  <surname>Proust</surname>
                  <forename>Marcel</forename>
               </persName>
               (...)
            </correspAction>
            <correspAction type="sent">
               <persName ref="#proust1"/>
            </correspAction>
            (...)
         </correspDesc>

Dans ce cas (issu de 02905_XIV_16-63751b22be6de.xml), il faudrait toutefois améliorer l'encodage. Le premier <persName/> devrait porter un @xml:id plutôt qu'un @ref :

           <correspAction type="write">
               <persName xml:id="proust1">
                  <surname>Proust</surname>
                  <forename>Marcel</forename>
               </persName>
               (...)
            </correspAction>

Question (@arnaudbey et @ElisabethG) : n'a-t-on pas une liste des personnes récupérée depuis l'index Kolb quelque part ? Ne serait-ce pas pratique de l'utiliser ? Juste comme ça... Car peut-être qu'il vaut mieux utiliser les valeurs surname/forename encodées dans chaque lettre car certaines femmes changent d'appelation avec le temps...