Main flèchée pour désigner un vers : le rendre possible sur les titres courants
Un lien tel que : http://localhost:5000/book2/27_chap_26/p197/image-left_linear-right#3982 permet d'avoir une main-flèche en vis-à-vis du vers 3982 (qui est mis en valeur par une règle CSS spécifique. Voir .highlighted-verses)
Il faudrait avoir un comportement similaire pour les titres courants. Pour les repérer, j'ai calqué la structure HTML des vers sur les titres courants. La classe qui permet de repérer le span à mettre en valeur contient un "f" en plus (pour ne pas mélanger le titre courant du feuillet 199 avec le vers 199) :
<span class="curr-title fw-bold vf199">
(...)
</span>
<span class="verse v3982 highlighted-verses">
(...)
</span>
Dans l'idéal, on aurait une main-fléchée vers la droite, j'imagine. Là, je propose un montage pour l'exemple avec deux mains-flèche :