bug "tout replier"

quand on sélectionne un "choix hiérarchique", les résultats apparaissent systématiquement dépliés, même si "tout replier " est coché; il faut décocher, recocher, et ensuite ça replie. Il faudrait que par défaut ça apparaisse replié, ou que au moins ce soit replié ou déplié selon les choix d'utilisateur