Refactoring pour le display des issue-list